劇場休憩間

林克歡老師的〈娛樂至上，戲劇為何？〉

從網上讀到林克歡老師的一篇評論，是他近年非常關注的題目，就是戲劇娛樂化和商業化的問題，非常值得各位閱讀。

http://blog.sina.com.cn/s/blog_59dc7a600100cjam.html

文中不單概括出戲劇於中華土地上滋長的歷程，更重要是一針見血地論述了戲劇庸俗化的問題。

「…部分先鋒戲劇工作者爲了生存，也同樣以明星爲賣點，追求招徠觀衆的逗樂手段，輕而易舉地實踐了與市場及媒體的共謀。

…連老牌的先鋒劇團“進念·二十面體”也與市場全面結盟。

…新版的《暗戀桃花源》除了明星＋搞笑＋一丁點兒“後設戲劇”（Metatheatre）的編導技巧之外，還留下多少耐人回味的東西？

…戲劇家們卻整體性地從生活現場撤退，不是爲主流意識形態唱幾支甜膩膩的喜歌，就是編些“白領話劇”，描摹“小寫的人”（不是小人物）那些微不足道的生活瑣事與爭風吃醋的男女情趣。

…一個多世紀以來，追求社會進步的戲劇家們背負著過分沈重的社會責任與文化道義，在理想一次次落空之後，猛然發現自己已被經濟大潮擠兌到社會的邊緣。作爲知識份子的戲劇家，在歷史與主體的雙重失落中，茫然四顧，尋找不到自己的位置。」

 

延伸閱讀：

作者: 林克歡
ISBN: 9789574451920
定价: 106.4
出版社: 書林出版有限公司
出版年: 2007年09月30日

Day 2 in UK (part 1)

第二天早上九時半左右，已經乖乖地走到leicester square的official ticket booth輪購優惠票。優惠的意思是可以用半價買最高的票價，但只限即日的演出，而每人的購票數目亦不限。我便用30鎊左右(連手續費)買了《芝加哥》的門票，原價要差不多60鎊的。既然作了預算，同樣花30鎊，我當然寧願坐堂座，也不願坐「飛機」位。但要注意，並不是所有的演出也能夠在booth內買到折扣票的，準確資訊要留意當天的告示牌。

位於附近Monmouth Street的化粧專門店，有齊舞台化粧品及用具。斜對面就是專賣音樂劇的書店Dress Circle。如果大家是以上兩類發燒友，絕不不容錯過。

Dress Circle網址：http://www.dresscircle.com/

細閱National Theatre的劇場資訊，發現原來第一日所觀賞的小學版《瑪克白》有個附帶的親子工作坊(Family Workshop)，歡迎7歲以上的小朋友連同家長一起參加，收費也只是象徵式的2鎊。既然遠道而來，沒理由不深入「偷師」。原來工作坊須預先報名，我膽粗粗解釋過後，工作坊主持人也非常大方讓我臨時加入。工作坊地點就位於離South Bank Centre步行約十分鐘的studio(The Old Vic Theatre旁邊)。原來工作坊的內容是瑪克白的story telling，於一小時半內，利用工作坊的參與形式將整個故事娓娓道來。觀察他帶領工作坊的方法真的獲益良多。

Day 1 in UK (part 2)

既然來到National Theatre又豈能不第一時間查查What's On。發現上午十時便有一套莎士比亞的《瑪克白》(Macbeth)上演，全劇只長六十五分鐘，而製作的主要對象是小學生。二話不說：看！票其實已賣光，只好買半價的企位，幸好只是約一小時，如果要站足本長度的三小時，精力很快便會用光~~~

不能不佩服他們編導演的功力，真的用了一個多小時便將整個故事流暢完整地表演出來，而且真的是小學生的版本。過程沒有幼稚的扭曲，亦沒有將暴力謀殺作嬌糅的掩飾，一切都是忠於原著，導演亦清晰將野心(Ambition)的主題表達出來。

http://www.nationaltheatre.co.uk/macbeth

這個改編劇本照樣出版了，我當然不會放過，短版的莎士比亞肯定具很高的參考價值。還有過去幾個的改編劇本：《Romeo and Juliet》,《Pericles》,《A Midsummer Night's Dream》。各位不妨參考這個網址：www.oberonbooks.com，或者可以訂購。

原來可以看完瑪克白之後，下午一時再趕到另一劇院欣賞Royal Shakespeare Company於倫敦劇季的《The Taming of The Shrew》，而且更可以半價買到最高的票價(即日到劇院票房買票，可能就有這種驚喜優惠，不妨多問兩句)，但心想：還是放自己一馬吧，否則長途機+Jetlag+1時間《瑪克百》+3小時的足本莎劇後，還有「命仔」欣賞今晚的《獅子王》嗎？

還是到唐人街走走便算了。

介紹大家到旺記觀光，並不是食物，而是伙記的態度~~~後果自負！

唐人街附近的二輪戲院Prince Charles，最平場次只售一鎊五。最近英鎊大跌，折算都不需二十塊港元。

吃完午飯，還是要到青年旅舍小休，才有精神觀看《獅子王》。

終於，完了漫長且充滿驚喜的一天。

Day 1 in UK (part 1)

零晨四時半抵達倫敦，經過一小時的地鐵車程，走出地面剛好天亮。冒著微雨拉著行李匆匆走到青年旅館卸下行李。應付倫敦多霧潮濕的天氣最好的方法都是隨身攜帶一把輕便雨傘。

喝著暖和的英式奶茶，從窗外看見的就是典型的英式建築。

第一時間到劇院買票。既然大部分的音樂劇還未欣賞過，就隨便挑選一齣熱門的，就獅子王Lion King吧！滿以為即日到劇院買票會有折扣優惠，可惜這齣---是沒有的。心想明天還是到leicester square的ticket booth輪票吧。

買完票，穿過Thames River就來到South Bank Centre。灰濛濛的天，再加上光禿禿的樹丫，果真的是肅剎英倫。

「寄居」於South Bank Centre的英國國家劇院National Theatre備有完善的佈景服裝道具租賃服務，看看他的專用貨車便不難發現了。

 

待續…

back form UK~~~